اللسانيات الجنائية دراسة في المفاهيم والمجالات والإجراء التطبيقي: عينات من جنايات ذي قار

الملخص

لاقت اللسانيات الجنائية عناية فائقة من الباحثين الغرب ، بوصفها حقلا بينيا تطبيقيا يسعى إلى تطبيق المناهج اللسانية  في ميادين القضاء والتحقيق الجنائي ،  وقد وجدت إقبالا واسعا في الولايات المتحدة وأستراليا ، إذ خصصوا لها مراكز خاصة بالأدلة و الأبحاث ، وزودت بموظفين لسانيين  ، يقوم عملهم على دراسة الأدلة الجنائية سواء كانت لغوية أو غير لغوية كأن تكون اللغة  أداة لتحليل وكشف غموض الجنايات ، و لم ينحصر هذا الفرع اللساني عند الغرب فقط، فهو كنظائره من الفروع حصل على حظ من الترجمة  في وطننا العربي، وأيضا شرع بعض الباحثين في تدوين بنات أفكارهم حوله ، والحقيقة أنّ نتاجهم قليل مقارنة بنتاج المناهج  اللسانية الأخرى؛ لذا سعى بحثنا أن يضع بصمة لغوية جنائية ، هدفت إلى دراسة عينية للواقع الجنائي في محافظة ذي قار ، عبر تطبيق تلك الآليات البينية عليها ، ليصير عملا بحثيا ميدانيا يسعى إلى تسليط الضوء على الثغرات اللغوية في إفادات المتهمين، و المساهمة في كشف هوية الجناة ، ولهذه العلة نقلنا الإفادات كما قيلت بأغلاطها النحوية واللغوية. أمّا خطة البحث فقسّم على ثلاثة مطالب ، الأول تناول النشأة المهادية الخاصة باللسانيات الجنائية  ، والثاني تطرق إلى مجالها التطبيقي ، والثالث  فبحث الإجراء التطبيقي الذي سلط الضوء على نماذج معينة من جنايات ذي قار، واختتم البحث بتوصية ونتائج وقائمة في المصادر والمراجع.